Trieste, 10 gennaio 2008
Care amiche e cari amici,
la quindicesima edizione di BIOEST, fiera dei prodotti naturali e delle associazioni ambientaliste, culturali e del volontariato, si svolgerà sabato 17 e domenica 18 maggio 2008 nel centro storico di MONFALCONE (GO).
La città è un luogo che, per la sua posizione geografica, si dimostra importante sia in ambito economico che agricolo e culturale, essendo incrocio di culture diverse. Questo fa di Monfalcone un punto centrale per tutta l’area del Nord-Est, compresa la vicina Austria e Slovenia.
Gli anni scorsi la partecipazione è stata notevole con un aumento sia di espositori che di visitatori. Inoltre la serietà dei partecipanti ha garantito e aggiunto valore alla manifestazione rendendola unica nella Regione F.V.G. e a livello nazionale. Anche quest’anno garantiremo la promozione dell’evento in ambito regionale, nazionale e nei paesi confinanti dell’Alpe Adria.
La formula mercato-luogo d’incontro resterà sostanzialmente invariata, come tutte le precedenti edizioni.
La partecipazione attiva di moltissime associazioni arricchirà le due giornate di conferenze, dibattiti e presentazioni di progetti di solidarietà, non mancheranno musiche e spettacoli.
Vi preghiamo di curare particolarmente l’aspetto espositivo e l’aspetto informativo illustrando ai visitatori le caratteristiche dei processi produttivi e la qualità dei prodotti.
Per maggiori informazioni visitate il sito www.bioest.org oppure usate i recapiti sottostanti.
Vi alleghiamo, come di consueto, il regolamento e la domanda di partecipazione. Se desiderate iscrivervi a questa nuova edizione fateci pervenire entro il 31 marzo 2008 i modelli compilati dettagliatamente, le certificazioni e le autorizzazioni necessarie, nonché tutta la documentazione che riterrete utile per farci conoscere meglio il vostro lavoro. In base a queste informazioni e alla disponibilità di posti vi invieremo, appena possibile, la conferma ed il programma generale.
Cordiali saluti
Per l’Associazione
Sergio Senni
Allegati:
domanda-partecipazione-italiano-08.doc
dichiarazione-artigiani-italiano-08.doc
regolamento-sloveno-pravilnik.doc
domanda-partecipazione-sloveno-vpisna-pola.doc
dichiarazione-artigiani-sloveno-potrdilo-obrtnikov-08.doc
domanda-partecipazione-tedesco-anmeldeformular.doc
dichiarazione-artigiani-tedesco-errklaerung-fuer-die-handwerker-08.doc